Page 8 - Paratodos Octubre 2021

EDITORIAL

Adoptemos mejores hábitos, no compremos
de más, no utilicemos tanto plástico, ya esta- Publicista/Editora
mos causando estragos a la fauna marina y a Silvia Ichar
nosotros mismos. Se ha llegado a confirmar Director de Arte
que ingerimos el equivalente de una tarjeta Francis Bertrand
de plástico por año a través de nuestros
alimentos. ¡Despierten! Editores Asociados
Andrea Etchepare

Además, debemos cuidar nuestra relación Editora de Belleza
con los que convivimos en casa. Es muy fácil Candela Ferro
reaccionar y decir cosas que tenemos bien Relaciones Públicas y Fotografía
arraigados dentro nuestro. Detengámonos Susana Fortunati, Francis Bertrand,
y revisemos lo que estamos haciendo y Editora de Textos
diciendo. Las palabras tienen consecuencias Andrea Etchepare
enormes en el que las escucha. Muchas de
ellas están grabadas en nuestra mente e Editores de Espectáculo y Notas Especiales
inconscientemente repetimos mensajes Candela Ferro, Francis Bertrand
Luis Arritola
hirientes y destructivos, dañando a los que
más queremos, sin darnos cuenta. Asistente del Director de Arte
Susan Ameri
Pero ahora es tiempo de disfrutar los muchos Asistente de Administración
eventos de Halloween que este mes nos trae. Sandra Cubillos
Lean el listado de fiestas y conciertos que o- Colaboradores Técnicos
frecemos en la revista. Asimismo, el Heritage Pablo José Martínez, Carlos Ernesto Martínez,
Museum of Orange County ofrece una María Fernanda Luick
Hemos transitado 26 años por el sendero película de horror el día 23 de octubre a las Redactores
maravilloso que diseñó PARA TODOS para 7pm y otra a las 10pm en el 3101 W Harvard Dra. Ana Nogales, Candela Ferro,
llegar a ti. La misión de la revista es la de St, Santa Ana; un evento gratuito en el OC Laurie Baum, María Marín,
Nohemí Molano Lewis
ofrecerte información relevante y temas que Fair & Event Center, el día 30 de octubre de
desees conocer más. Queremos enviarte la 9am a 3pm en el 88 Fair Drive, Costa Mesa; Colaboradores Especiales
revista mensual gratuitamente por correo o y en Knott’s Berry Farm, el Camp Spooky los Lautaro Fiuri, Jose Rodriguez
Victor Felipe Mendoza,
email, lo que tu prefieras. Para eso necesita- días 30 y 31en el 8039 Beach Blvd., Buena Paty Jimenez, Melanie Hansen,
mos que nos envíes tu email a paratodos@ Park; y muchos eventos más. ¡A divertirse! Susan Ameri, Saul Rodas,
paratodos.com, con tu nombre, dirección, y Consulado de México
celular, por si necesitamos comunicarnos Sintámonos orgullosos de nuestros orígenes. Distribución
contigo. Este país nos ha distinguido otorgándonos el PT Distributors
Mes de la Herencia Hispana, de septiembre U.S. Postal Services
Veo noticias desgarradoras de tanta gente 15 a octubre 15. Honremos esta distinción PARA TODOS es su revista mensual
huyendo de la pobreza extrema y el hambre; siendo mejores. Sigamos estudiando, sólo Para comentarios o publicidad:
noto más agresión en las calles y femicidios, con estudios podremos elegir mejor cada 33565 Vía de Agua
los que continúan aumentando. Las adiccio- situación que la vida nos presente, lograr San Juan Capistrano, CA 92675
nes tienen mucho que ver con todo esto. Los trabajos mejores, una vida mejor. Vivimos (949) 493-1492
perdidos en el vicio, tienen entorpecida su en un lugar privilegiado. Sepamos valorarlo,
mente y llegan a hacer estragos sin siquiera sepamos cuidarlo más y mejor, y agradecer
saberlo. Ojalá ellos puedan recuperarse, lo- a la providencia por tantas bendiciones que
www.paratodos.com
grar una vida limpia para su propio bienestar nos ofrece a diario a las que ni consideramos. www.twitter.com/paratodos
y el de su familia. El planeta también nos www.instagram.com/paratodos
www.facebook.com/paratodos
reclama ayuda. Si bien no podemos revertir Practiquemos con conciencia la gratitud, la www.youtube.com/paratodos95
el daño que le hemos hecho durante tantos buena voluntad, porque hasta situaciones E-mail: paratodos@paratodos.com
años, al menos, colaboremos individual- extremas las podremos solucionar con calma
mente reciclando todo lo que podamos. y sabiduría. Observemos nuestro alrededor,
hay tanto dolor y gente con inmensas caren- PARA TODOS se reserva el derecho de seleccio-
cias. nar el material recibido, pero no se responsabiliza
por las ofertas o resultado de los anuncios.
Agradezcamos la buena fortuna Todos los derechos reservados. All rights
de estar saludables, en familia y reserved- Propiedad intelectual en trámite.
en este maravilloso lugar en el
mundo. ¡Disfrutemos la vida a ca- La revista PARA TODOS se distribuye a más de
da instante! 2000 localidades comerciales y oficinas en los
condados de Orange y de Los Ángeles.
Miembro de:

www.paratodos.com PARA TODOS
8 8 www.paratodos.com PARA TODOS