Page 13 - Paratodos Febrero 2023
P. 13
clases de inglés, les daba el certificado de meses de vacaciones.
asistencia, requerimiento necesario para Leí un libro que me
que puedan continuar trabajando en el inspiró, Time Off for Good
país. Behaviour, y me fui a
Europa con mi amiga Eve,
¿Qué hicieron para aprender más visitamos siete países.
inglés? ¡Un viaje espectacular!
Decidimos tomar clases de inglés en Volví renovada y muy
Saddleback College. Fue lo mejor que relajada. Llamé a mi
hicimos con mis hermanos. Cuando jefe para avisarle que
nos mudamos a esta país ya había regresado y
hablábamos muy poco Con su equipo en Eliant me pidió que volviera
inglés. Antes de venirnos, porque me necesitaba.
habíamos tenido nada “Yo creo que el latino Así continuó mi trayectoria hasta el 2007 -
más que seis meses a una que va a otro país, 2008 cuando sucede la recesión más grande
profesora privada de inglés. va con otro tipo de que azotó a este país. Eliant trabajaba con
Recuerdo que con el deseo actitud. La pelea, la compañías constructoras y muchas de ellas
de entender y hablar inglés, batalla con garras cerraron. Tenía 50 empleados y termina con
mirábamos programa hasta ganar” solo 5. La compañía casi quiebra, perdieron
en televisión, poníamos muchísimos clientes, y a mí me despiden.
subtítulos en inglés para ¿Cómo te fue en la
ver si entendíamos algo entrevista? “En esa época conozco a Jim, el que hoy es
pero nos dimos cuenta Me fue muy bien mi compañero, me caso y después de varios
que aprenderlo iba a ser con el presidente meses tengo a mi hijita Kaylee
un proceso largo. Nos de Elain, necesitaba Me desconecto de Eliant por casi 6 años,
inscribimos en Saddleback una secretaria. Yo me pero regreso por tercera vez a la compañía
College para tomar clases presenté con todos en el 2014. En este último período de 9 años,
ESL, ahora se llama EAL. Así mis credenciales y me comencé como Gerente de Relación al
comenzó mi trayectoria en tomó de inmediato. Cliente; al año me aciende a Gerente Senior;
el colegio al que asistí por Era un lunes, pero luego como Directora; al siguiente año como
más de seis años. En algún para el viernes de Vice Presidenta; y desde hace tres años como
momento tenía tantas esa semana ¡me Presidenta.
clases que una consejera despidió! Me había
me dijo que me faltaban designado al puesto
solo cinco para completar de recepcionista y mi
mi certificado de AA degree inglés no era bueno. ¿Qué sentiste cuando te ofreció la posición
(Associate Degree). Tenía Pero a la semana tan demandante de presidenta?
muchas ganas de aprender, siempre me siguiente me llama, y me dice que había una Bob Mirman me comenta que se quería
sentaba adelante para no distraerme. Me posición para hacer data entry, me preguntó retirar, me dio un poco de miedo, era muy
encantaba estudiar, encontré muchísima si me interesaba, le respondí que sí. Desde abrumadora la idea, pero trabajar con una
gente que me inspiró a seguir mi carrera. ese día continúo trabajando en su compañía, persona que te tiene tanta fe, que cree tanto
Terminé gracias a Dios con un certificado ya pasaron más de 27 años. en vos, y ve el potencial que uno misma no
extra en el 1996 que se llama Phi Theta Kappa “Incursioné por cada trabajo y posiciones en ve, me dio la fuerza que necesitaba para
al que otorgan a muy pocos estudiantes, esa compañía: data entry; secretaria; gerente aceptar. Siento pasión por lo que hago, creo
los que se gradúan con un 4.2 de promedio de proyectos; directora de marketing; en los programas de la compañía, tenemos
o más. Mi madre llegó a tomar unas fotos. relaciones al cliente; recursos humanos; y un grupo excelente en nuestro equipo y
Estaba muy orgullosa. desde hace tres años, me promovieron a creo que me fui sintiendo más cómoda de
presidenta”, dice Fernanda con orgullo. a poco. Estar encargada de una compañía
¿Qué hiciste después? entera, la responsabilidad de cada empleado,
Por algunos meses tomé clases en el Regional ¿Por qué ingresas a la universidad de hay una empleada que tiene 20 años en la
Occupational Program (ROP), y también Phoenix? compañía, otro 10. Eso es un testamento
fui intérprete en español para una clase de Después que comencé a ascender de posicio- que la compañía es sólida, fuerte, tiene
computación para latinos. Para la navidad del nes en mi trabajo, me di cuenta que necesitaba buenos clientes, buenos programas, con una
1989 un grupo de periodistas entrevistan en terminar mis estudios universitarios, cuatro reputación excelente desde hace 38 años.
el Dana Point Postal office, a cuatro jóvenes años para lograr un bachillerato. Decidí
entre los que estaba yo, preguntando qué terminar mi titulo de Administración de Em- Fernanda es miembro del comité de “Mujeres
esperábamos para el 1990. Yo estaba tan presas y lo logré a través de la Universidad de en posición de liderazgo” de la asociación de
entusiasmada con mis clases de computación Phoenix, que fue lo mejor que hice porque la “Building Industry Association”, cuya misión
de ROP, que dije que me gustaría encontrar para la persona que ya trabaja en oficinas, te es la de inspirar y motivar a las mujeres en la
un trabajo donde pueda emplear mis nuevas da herramientas para que puedas estudiar, industria de la construcción. En noviembre
habilidades en informática. Al mes de esa te enseñan a escribir profesionalmente, a 2022, fue invitada como panelista por su
entrevista es cuando empiezo a trabajar con hablar en público y a sentirte cómoda en posición de liderazgo en esa industria como
Bob Mirman, el presidente y dueño de la presentaciones. Estuve dos años y algo más a dos pro
compañía, Eliant, Inc. (antes llamada National en esa universidad. Fue muy duro, estudiar, y fesionales más. Una modera-
Survey System). viajar mucho por mi trabajo, tenia síntomas dora las entrevistó en público y les pidió que
de agotamiento severo y resolví tomar seis compartieran sus experiencias de como lle-
PARA TODOS www.paratodos.com 13