Page 8 - Paratodos Marzo 2020

EDITORIAL

dólares a escuelas, clínicas de salud, transporte Publicista/Editora
público, carreteras y otros recursos para la Silvia Ichar
comunidad y su bienestar. La ley asegura que Director de Arte
tus respuestas no se usarán en tu contra por Francis Bertrand
M
ningún tribunal o agencia del gobierno.
Editores Asociados
Y si bien vemos recrudecer el malestar general Andrea Etchepare

de la gente, las consecuencias de la avaricia Editora de Belleza
y falta de conciencia siempre han estado Candela Ferro
presentes en el mundo. Es el caso doloroso del
crimen de Selena Quintanilla 25 años atrás, Relaciones Públicas y Fotografía
Susana Fortunati, Francis Bertrand,
en un sombrío marzo. Selena fue la estrella Eduardo Silva
que despertó el gigante dormido de nuestra
presencia en este país. Desgraciadamente, Editora de Textos
Andrea Etchepare
Marzo nos trae fragancia de pan fresco y sólo después de su muerte, el mundo entero
rosas. El Pan por la seguridad económica y las se dio cuenta del talento latino y del inmenso Editores de Espectáculo y Notas Especiales
Rosas para una vida mejor. potencial adquisitivo de ese segmento que Candela Ferro, Francis Bertrand
Susana Fortunati, Luis Arritola
La celebración del Día de la Mujer surge a fines había permanecido en la oscuridad. Conse-
del siglo XIX, período de industrialización y cuentemente, surgieron miles de revistas, Asistente del Director de Arte
expansión, donde muchas mujeres eran explo campañas y programas finalmente ¡incluyén- Susan Ameri
tadas en la industria textil. En ese entonces, donos! Asistente de Administración
no había ningún tipo de ley que las protegie- Michelle Pichardo
ra. El 8 de marzo de 1857, un total de 146 Para Todos nació el año que Selena fuera asesi Colaboradores Técnicos
personas murieron en un incendio en la fábri- nada, 25 años atrás. Selena fue portada ese Pablo José Martínez, Carlos Ernesto Martínez,
ca Cotton de Nueva York, después de declarar- año y esa revista está presente en su museo María Fernanda Luick
se en huelga y de permanecer dentro de ella. en Texas, como testimonio de nuestro eterno Redactores
En 1908, más mujeres se manifestaron por las agradecimiento por su talento, aporte y por la Dra. Ana Nogales, Candela Ferro,
calles de NY exigiendo recorte de horario de visibilidad que nos dio en todo el país. Laurie Baum, María Marín, Dr. Betty Rengifo Uribe,

trabajo, mejor salario, el derecho al voto y el fin La comunidad hispana en general es muy cre- Nohemí Molano Lewis

del trabajo laboral infantil. Su slogan era Pan yente, muchos se están preparando durante Colaboradores Especiales
y Rosas. En 1977, la ONU designó oficialmente la Cuaresma para recibir la Pascua, la que co- Victor Felipe Mendoza, Paula Guglieri,
el 8 de marzo el Día Internacional de la Mujer. menzó el Miércoles de Ceniza, el 26 de febrero, Saul Rodas, Paty Jimenez, Melanie Hansen,
Matt Mcclelland, Susan Ameri,
¿No merecen estas mujeres ejemplares que y terminará el Jueves Santo, el 9 de abril. Para Consulado de México
hagamos uso del derecho al voto, que con su la Iglesia Católica, la Cuaresma es un período Distribución
sangre lograron conquistar? Espero que todas de perdón, reflexión, y reconciliación. Hoy, PT Distributors
más que nunca, ante las tantas injusticias
hayan llenado y enviado su boleta completa U.S. Postal Services
para las Elecciones Primarias, que debían hacia nuestra comunidad hispana, debemos PARA TODOS es su revista mensual
acercarnos más a Dios, pedir nos guíe para ser
haber llegado al OC Vote Center el 3 de marzo. Para comentarios o publicidad:
33565 Vía de Agua
Otra obligación cívica es la de completar las mejores y poder ayudar a los más necesitados. San Juan Capistrano, CA 92675
preguntas del Censo. La ley exige que partici- Esta es nuestra misión y nuestra oportunidad
pemos en el Censo. Recibiremos un cuestiona- para dar algo de lo mucho que hemos recibido Tel. (949) 493-1492
rio entre el 16 y 24 de marzo. Debemos com- Disfrutemos el comienzo de la primavera,
pletarlo y enviarlo por correo, o internet. Si una de las estaciones más prometedoras del
no se envía hasta el 20 año. Y que este 8 de marzo se prolongue por www.paratodos.com
de abril, un empleado siempre. Honremos a las mujeres luchadoras www.twitter.com/paratodos
nos visitará. El gobier- de todos los tiempos. Valoremos www.instagram.com/paratodos
www.facebook.com/paratodos
no debe saber cuántas el legado que nos dejaron sien- www.youtube.com/paratodos95
personas viven en este do responsables de nuestras E-mail: paratodos@paratodos.com
país para saber cuánto obligaciones cívicas. Enseñe-
dinero necesita cada mos a nuestros hijos y familia-
comunidad. Se basan res con nuestro ejemplo, para PARA TODOS se reserva el derecho de seleccio-
en los datos del censo lograr una vida digna, la que nar el material recibido, pero no se responsabiliza
para destinar cada año tanto merecemos. por las ofertas o resultado de los anuncios.
miles de millones de Todos los derechos reservados. All rights
reserved- Propiedad intelectual en trámite.
La revista PARA TODOS se distribuye a más de
2000 localidades comerciales y oficinas en los
condados de Orange y de Los Ángeles.
Miembro de:

Francis Bertrand con

www.paratodos.com PARA TODOS
8
Suzette Quintanilla www.paratodos.com PARA TODOS
8

8
8