Page 10 - Paratodos July 2019

Semana Nacional de

la Pequeña Empresa

Premios para homenajear al pequeño empresario,
celebración muy emotiva en Disneyland Hotel

La recepción se llevó a cabo en un ambiente del SBA, agradeció al público por su asistencia
de fraternidad y orgullo contagioso. Se encon- y apoyo hacia el pequeño negocio.
traban líderes comunitarios y políticos, repre-
sentantes de corporaciones inmensas como Los premiados y sus
así también de pequeños empresarios, los que categorías fueron:
vinieron orgullosos a honrar y aplaudir los lo- Empresario Joven del Año: Dan
gros de los homenajeados. Leaf de Leaf Communications, Inc.
Micro Empresa del Año: Cindy
Este año marca el 56º aniversario de la Semana Greaver de Mrs. G’s
Nacional de la Pequeña Empresa. El Presidente Excelencia en la Comunidad:
Kennedy firmó la primera Proclama Presiden- Ciudad de Anaheim, Equipo de
cial en 1963, y a pesar de todos los cambios Desarrollo Económico
que hubieron desde entonces, lo que sigue Excelencia en la Comunidad:
firme es el espíritu del empresario pequeño y La Gran Cámara de Comercio de
el vital papel que desempeña favoreciendo la Irvine Adalberto
economía del país y de sus comunidades. Excelencia en Ingeniería: SBIR/ Quijada
STTR de Exquadrum, Inc.
Los más de 500 asistentes fueron invitados a Empresa Familiar del Año: Janine
pasar al salón para el almuerzo donde el Direc- Gass & Darcy Thomas-Maskrey de
tor del Distrito de OC e Inland Empire, J. Adal- Techniglove International, Inc.
berto Quijada, dio una cálida bienvenida y dijo Propietaria de Empresa Pequeña del Año:
con orgullo que el 99% de todas las empresas Casandra Williams de A-Tech Consulting, Inc.
del país, corresponden a pequeños negocios. Mentor del Año: Debbie Molino, de
Y que ellos crean por año, 2 de los 3 nuevos SCORE - OC Chapter
trabajos del país. “Al apoyar al pequeño ne- SBDC Socio del Año: a Gov’s Office de Em-
gocio beneficiamos el crecimiento de nuestra presa y desarrollo económico
nación porque su dueño re-invierte en su ne- Pequeño Empresario Subcampeón del Año:
gocio y en su comunidad. Somos una nación Mark A.Vaca Sr. de
de empresarios, ellos enfrentan riesgos pero OCS Construction Services, Inc
no se detienen hasta triunfar”, dijo el director. Pequeño Empresario del Año de California:
Jeff Perry de All Industrial Tool Supply
El Presidente y CEO de la Cámara Hispana de
OC, Reuben Franco emitió palabras de bien- Como cierre de este efectivo y brillante evento
venida, lo hizo también el alcalde de la ciudad llevado a cabo el 7 de junio del corriente año,
de Anaheim, Harry Sidhu. El himno nacional sus organizadores agradecieron a todos los
fue entonado por la talentosa Darian Baena patrocinadores, personas que colaboraron, y
de OCSA. Patty Juárez, la patrocinadora may- distinguidos asistentes, quienes, inspirados
or del evento. dirigió unas palabras de elogio por todo lo que vivenciaron, se retiraron de
para los premiados. Luego Michael Vallante esta celebración tan emotiva, determinados a
trabajar con mayor energía y dedicación.

Harry Sidhu
Reuben
Franco

10 10
10 www.paratodos.com PARA TODOS
www.paratodos.com PARA TODOS
www.paratodos.com PARA TODOS