Page 8 - Paratodos febrero 2020
P. 8

EDITORIAL





                                            Gardens para admirar la belleza del jardín de   Publicista/Editora
                                            rosas, el jardín japonés, el jardín de hierbas     Silvia Ichar
                                            y el conservatorio tropical. La entrada al       Director de Arte
                                            jardín cuesta $3 por persona. 2647 East          Francis Bertrand
 E
                                            Coast Highway, Corona del Mar, slgardens.
                                            org. •Divertirte con una película en el teatro   Editores Asociados
                                                                                            Andrea Etchepare
                                            Cinépolis, donde podrás disfrutarla mientras
                                            descansas en asientos reclinables, servicio     Editora de Belleza
                                            de camareros, comidas, aperitivos gourmet,        Candela Ferro
                                            y  un  bar  completo.  32401  Golden  Lantern,   Relaciones Públicas y Fotografía
                                            Laguna Niguel, 30632 Santa Margarita       Susana Fortunati, Francis Bertrand,
                                                                                              Eduardo Silva
                                            Parkway, RSM, cinepolisusa.com. •Visitar
                                            Pretend City, el 14 de febrero de 11 a 3:30pm   Editora de Textos
        Este año que apenas comienza va a durar 366   para actividades especiales del Día de San   Andrea Etchepare
        días, en lugar de los tradicionales 365, por   Valentín, tales como: Good  To Go Game,   Editores de Espectáculo y Notas Especiales
        ser un año bisiesto. El año bisiesto, con sus   Sensational Story Time y Art Studio Sessions.   Candela Ferro, Francis Bertrand
                                                                                        Susana Fortunati, Luis Arritola
        orígenes en la cultura romana, está asociado   El costo está incluido con la entrada al museo.
        con mitos y creencias de lo que podría   Pretend City Children’s Museum, 29 Hubble,   Asistente del Director de Arte
        suceder el 29 de febrero. Un dicho común   Irvine, CA. •Asistir al evento familiar gratuito   Susan Ameri
        dice “año bisiesto, año siniestro”, el cual le   en la sala Renée y Henry Segerstrom el 22 de   Asistente de Administración
        atribuye desgracias y tragedias en ese año.   febrero de 11 a 5pm. ¡Ven con toda la familia   Michelle Pichardo
        Para  otros,  el  29,  es  motivo  de  celebración   y disfruta del Festival anual de Linternas de la   Colaboradores Técnicos
        y de buenos augurios. Jennifer López dará   Pacific Symphony, en celebración del Año de    Pablo José Martínez, Carlos Ernesto Martínez,
        un concierto en LA Forum el sábado 29.   la Rata! La entrada es gratuita. Asegúrate de   María Fernanda Luick
        Los  Ángeles  cuenta  con  eventos  artísticos,   imprimir los boletos en casa. https://www.  Redactores
        culturales, y exhibiciones especiales sobre   scfta.org/events/2019/lantern-festival-free  Dra. Ana Nogales, Candela Ferro,
        el año bisiesto 2020 por toda la ciudad,                                 Laurie Baum, María Marín, Dr. Betty Rengifo Uribe,
                                                                                           Nohemí Molano Lewis
        incluyendo museos e importantes galerías.  Y,  para seguir  disfrutando  de nuestra
                                            existencia en la tierra, debemos cuidarla,   Colaboradores Especiales
                                                                                      Victor Felipe Mendoza, Paula Guglieri,
        Febrero nos trae la celebración de San   para nosotros y las generaciones venideras.   Saul Rodas, Paty Jimenez,  Melanie Hansen,
        Valentín, con funciones afectuosas y románti-  El reconocido artista  Wyland, quien nos    Matt Mcclelland, Susan Ameri,
        cas en muchos lugares del condado.   concientiza sobre el valor de las ballenas,   Consulado de México
        Podrías:                            las criaturas más grandes e inteligentes del      Distribución
        •Visitar la fábrica ChocXO y aprender a hacer   océano, envió esta nota: “Un reciente estudio   PT Distributors
        chocolate desde cero. Se regalarán muestras   de las Naciones Unidas ha descubierto que  U.S. Postal Services
        de chocolate gratis y se dará un recorrido   cada ballena absorbe alrededor de 33 tone-  PARA TODOS es su revista mensual
        por la fábrica. Los boletos cuestan $10 por   ladas  de  dióxido  de  carbono  en  promedio.   Para comentarios o publicidad:
        persona. 9461 Irvine Center Drive, Irvine,   Un árbol, durante el mismo período, sólo   33565 Vía de Agua
        chocxo.com. •Tener una hermosa experiencia   contribuye al 3 por ciento de la absorción de  San Juan Capistrano, CA 92675
        al visitar la biblioteca Sherman Library and   carbono de la ballena”. Al proteger a las balle-  Tel. (949) 493-1492
                                              nas, protegemos al planeta. Visita: www.
                                              unenvironment.org/news-and-stories/
                                              story/protecting-whales-protect-planet.
                                                                                           www.paratodos.com
                                                                                        www.twitter.com/paratodos
                                              Que el día de San Valentín refuerce nues-  www.instagram.com/paratodos
                                                                                        www.facebook.com/paratodos
                                              tro amor y amistad con nuestros seres    www.youtube.com/paratodos95
                                              queridos y, le demos la bienvenida a    E-mail: paratodos@paratodos.com
                                              este 29 de febrero, con la convicción de
                                              que  traerá  buenos  augurios,  mientras
                                              trabajamos duro para preservar el océano   PARA TODOS se reserva el derecho de seleccio-
                                              y sus valiosas criaturas.           nar el material recibido, pero no se responsabiliza
                                                                                    por las ofertas o resultado de los anuncios.
                                                                                    Todos los derechos reservados.  All rights
                                                                                    reserved- Propiedad intelectual en trámite.
                                                                                  La revista PARA TODOS se distribuye a más de
                                                                                   2000 localidades comerciales y oficinas en los
                                                                                     condados de Orange y de Los Ángeles.
                                                                                              Miembro de:




                                  Francis Bertrand
                                 con Majida Issa de
                                 Operación Pacifico
                                                                                                             www.paratodos.com         PARA TODOS
        8    8    8                                                                                          www.paratodos.com         PARA TODOS
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13