Page 8 - Paratodos December 2019

EDITORIAL

de cuidar al océano y nos concientiza, a través
de su arte, para que tratemos de detener tanta
contaminación, y así, tanto nosotros mismos
como todo ese mundo que vive en sus entra- Publicista/Editora
ñas, pueda seguir viviendo. El agua es un factor Silvia Ichar
indispensable para nuestra existencia. Urge Director de Arte
ser parte de ese cambio. Debemos ayudar a Francis Bertrand
D
sanar tanta destrucción que hemos causado Editores Asociados
a lo largo de los años. El planeta nos está Andrea Etchepare
clamando, a través de tantos desequilibrios
climáticos, para que lo cuidemos. Aprendamos Editora de Belleza
Candela Ferro
y sepamos más de cómo comenzar a hacerlo
a través de organizaciones como wyland.org Relaciones Públicas y Fotografía
y la que creó Cutberto Hernández, maresfoun Susana Fortunati, Francis Bertrand,
Eduardo Silva
dation.com, en la ciudad de San Juan Capistra
no en asociación con el Instituto Marino de Editora de Textos
Diciembre llegó y sigue regalándonos días so- Dana Point. Lea su artículo Nuestro Océano en Andrea Etchepare
soleados, pero se sospecha que tendremos página 10. Editores de Espectáculo y Notas Especiales

un invierno gélido. Es momento de revisar Diciembre nos trae celebraciones preciosas, Candela Ferro, Francis Bertrand
Susana Fortunati, Luis Arritola
nuestro guardarropa y seleccionar las prendas como la de los desfiles de embarcaciones
más abrigadas para poder disfrutar a pleno la y lanchas adornadas con magníficas luces Asistente del Director de Arte
temporada que se avecina. navideñas. Los días 6, 7, 13 y 14 de diciembre Susan Ameri

Con la hoguera encendida y la familia reunida tendremos una en el puerto de Dana Point. Asistente de Administración
Michelle Pichardo
a su alrededor, celebremos el nacimiento del Para más información, visite: danapointharbor.
niño Jesús, en paz y armonía. Que su nacimien com/boat-parade. Colaboradores Técnicos
to haga renacer nuestra alma, la colme de es- En Newport Beach, el evento se inicia con un Pablo José Martínez, Carlos Ernesto Martínez,
peranza y renovada fe. Que aprendamos a va- show de fuegos artificiales en el muelle de María Fernanda Luick
lorar todo lo que tenemos: una familia, buena Newport el 18 de diciembre a las 6:15pm. Lue Redactores
salud, amigos y, un trabajo que sustente lo go, comienza el desfile del que disfrutarán Dra. Ana Nogales, Candela Ferro,
necesario. Es todo lo que necesitamos. desde el 18 al 22 de diciembre. Como Cierre, Laurie Baum, María Marín, Dr. Betty Rengifo Uribe,
Nohemí Molano Lewis
el domingo 22, habrá un show de fuegos
El motor que ha guiado la vida de la familia artificiales en el muelle de Balboa desde las Colaboradores Especiales
Razo está basado en la gratitud, el trabajo 9pm, el que se podrá admirar por todo el puer Victor Felipe Mendoza, Paula Guglieri,
incesante, y la generosidad. Teresa Razo com- to. Para más información: Saul Rodas, Paty Jimenez, Melanie Hansen,
pletó recientemente un curso de La Fundacion christmasparadeboats.com Matt Mcclelland, Susan Ameri,
Consulado de México
James Beard, al ser elegida entre 500 mujeres
dueñas de restaurantes por su profesionalismo Y alejándonos del mar, podremos celebrar el Distribución
PT Distributors
e incondicional apoyo a su comunidad. Su es- Año Nuevo en Fullerton el día 31 de diciembre U.S. Postal Services
poso, Leo Razo, internacionalmente reconoci- Es un evento gratuito llamado “Primera No-
do como uno de los mejores chefs, debutará che”, se lo ofrece sólo en Fullerton de todo Ca- PARA TODOS es su revista mensual
en Food Network’s Guy’s Grocery Games, el lifornia. Habrá bandas, exhibiciones de arte, Para comentarios o publicidad:
33565 Vía de Agua
día miércoles 11 de diciembre. ¡Sintonícelo en patinaje sobre hielo sintético, juegos infantiles San Juan Capistrano, CA 92675
el canal de Food Network! y otras actividades culturales y recreativas de
Año Nuevo. Sólo los juegos infantiles cuestan Tel. (949) 493-1492
Conozcan a la Persona Notable de este mes: de $2 a $7. Puestos de comida venderán sus
Wyland, defensor del océano y de toda la productos durante la tarde, y la mayoría de los
riqueza que éste atesora. Su dedicación al me- restaurantes del centro histórico de Fullerton
www.paratodos.com
dio ambiente y sus esfuerzos para lograr la pre permanecerán abiertos. El evento es produci- www.twitter.com/paratodos
servación de los recursos marinos es admira- do por el Depto. de Parques y Recreaciones de www.instagram.com/paratodos
www.facebook.com/paratodos
able. Incansable, enseña al mundo la necesidad Fullerton. Para más información llame al: www.youtube.com/paratodos95
(714) 738-6545. E-mail: paratodos@paratodos.com
Silvia Ichar con Wyland

Diciembre nos da la oportunidad de reflexio-
nar sobre todo lo que nos sucedió durante PARA TODOS se reserva el derecho de seleccio-
este largo y complejo año. Asimilemos las en- nar el material recibido, pero no se responsabiliza
señanzas para no cometer los mismos errores. por las ofertas o resultado de los anuncios.
Las usemos para nuestro beneficio, así cuando Todos los derechos reservados. All rights
enfrentemos futuros retos, sepamos reserved- Propiedad intelectual en trámite.
manejarlos. El nuevo año puede sorprendernos La revista PARA TODOS se distribuye a más de
con prometedoras perspectivas. Tengamos 2000 localidades comerciales y oficinas en los
fe. Sepamos recibirlas con buena voluntad y condados de Orange y de Los Ángeles.
actitud positiva, para iluminar al que aún no
descubrió los beneficios de tener un corazón Miembro de:
agradecido.

www.paratodos.com PARA TODOS
8 8 www.paratodos.com PARA TODOS