Page 10 - PARA_TODOS_APRIL_2018
P. 10

Estrella Awards 2018






            25  Cena de gala anual para homenajear a empresarios sobresalientes y líderes de la
               º
                         comunidad el 21 de abril, 2018, en Disneyland Hotel, Anaheim

        La Cámara Hispana de Comercio   las  empresas  hispanas   Reuben   mencionó a cada uno   sos para el crecimiento de las empre-
                                                                  Franco
        del Condado de Orange, OCHCC,   del sur de California. Los      de los profesionales   sas que representa. También provee
        ofreció una cálida recepción para   invitados  degustaron       y      empresarios  reuniones  mensuales  de  negocio,
        homenajear a los recipientes de los   ricos  y  generosos       premiados.   Dijo  programas  de  educación,  capaci
        Premios Estrella, en los acogedores   aperitivos, margaritas    también que espera   tación y acceso a capital.
        salones del Grand Central Art Center   y  otros  tragos         verlos a todos ellos en
        en la ciudad de Santa Ana.  mientras  disfrutaban               la gran noche de gala   Si desea obtener más información
                                    de   conversaciones                 el día 21 de abril en   para patrocinar o anunciar en el pro-
        Un selecto grupo de amigos   interesantes  y                    los fastuosos salones   grama de Estrella, por favor llame al
        y  miembros  de  la  Cámara,  saludaban a nuevos                del Ball Room en   714-953-4289 o envíe un correo elec-
        representantes  corporativos,  participantes de dicha           Disneyland Hotel.   trónico a mail@ochcc.com.
        empresarios y líderes comunitarios   asociación.                                    Los premiados y sus
        se hicieron presentes para demostrar                            Muchos  de   los  respectivas categorías son:
        su apoyo a los premiados y también   Reuben Franco, su Presidente y   premiados estuvieron presentes,   Responsabilidad Corporativa:
        a OCHCC por sus años al servicio de   CEO  dio  una cordial bienvenida  y   entre ellos se encontraban: el   KIA Motors of America
                                                               representante de KIA Motors de   Dr. Juan Francisco Lara
                                                               América; Rosalina y Raúl Davis de   Education Award:
                                                               Tlaquepaque  Restaurant;  Pablo  University of California, Irvine
                                                               E. Ortiz de Ortiz Accounting    Empresa del Año:
                                                               Group; Beatriz Mendoza; Martin
                                                               y Rosie Felix de la Agencia de   Tlaquepaque Restaurant
                                                               Seguros  Neighborhood;  Terence   Servicio Comunitario:
                                                               Dwyer  y Jason Holland del  Centro   Nicholas Academic Centers
                                                               Segerstrom Center for the Arts; y   Miembro del Año:
                                                               el Dr. Anil Puri de California State   Pablo E. Ortiz – Ortiz Accounting Group
                                                               University, Fullerton, quién recibirá   Viola Myre OC
                                                               el premios Estrella de por Vida por   Voluntario del Año:
                                                               sus invaluables contribuciones.  Beatriz Mendoza
                                                                                             Embajadores del Año:
                                                               En un ambiente de fraternal   Martin & Rosie Felix - Neighbor-
                                                               camaradería los premiados  e   hood Insurance Agency
                                                               invitados se retiraron del evento,  Socio comunitario del Año:
                                                               muy orgullosos y satisfechos por   Segerstrom Center for the Arts
                                                               haber disfrutado de una velada muy   Premio de por Vida:
                                                               gratificante.               Dr. Anil Puri - California State
                                                                                              University, Fullerton
                                                               Si  desea  obtener  más
                                                               información para patrocinar
                                                               o anunciar en el programa de                Disneyland
                                                                                                             Hotel en
                                                               Estrella, por favor llame al 714-             Anaheim
                                                               953-4289 o envíe un correo
                                                               electrónico a mail@ochcc.com.
                                                               Acerca de la Cámara de
                                                               Comercio Hispana del Conda-
                                                               do de Orange
                                                               OCHCC cumple 32 años al servi-
                                                               cio de los empresarios del sur de
                                                               California. Representa los intere-
                                                               ses a nivel local, estatal y federal
                                                               de 30 mil negocios hispanos del
                                                               Condado de Orange. La Cámara
                                                               apoya, promueve y brinda recur-
           10 10 10                                                                                          www.paratodos.com         PARA TODOS
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15