{"id":3622,"date":"2011-07-12T11:52:14","date_gmt":"2011-07-12T18:52:14","guid":{"rendered":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/?p=3622"},"modified":"2011-07-14T13:42:29","modified_gmt":"2011-07-14T20:42:29","slug":"entrevista-con-astrid-berges-frisbey","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/entrevista-con-astrid-berges-frisbey\/","title":{"rendered":"Entrevista con Astrid Berges-Frisbey"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3623\" title=\"7_11_11_astrid\" src=\"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/7_11_11_astrid.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"637\" srcset=\"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/7_11_11_astrid.jpg 450w, http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/7_11_11_astrid-211x300.jpg 211w, http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/7_11_11_astrid-282x400.jpg 282w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>La bella actriz Astrid Berges-Frisbey con ra\u00edces espa\u00f1olas y franceses acaba de lograr \u00e9xito en la pantalla grande en Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, su primer papel en una pel\u00edcula americana. La actriz fue elegida por el productor de la pel\u00edcula Jerry Bruckheimer y el director Rob Marshall para ser la sirena principal en la pel\u00edcula junto a Pen\u00e9lope Cruz y Johnny Depp. La \u00faltima pel\u00edcula de los piratas se estren\u00f3 en mayo con ventas de $346 millones el primer fin de semana internacionalmente.<\/p>\n<p>Nos encontramos con la actriz divina de 25 a\u00f1os y hablamos sobre su gran papel en la pel\u00edcula y sus deseos para el futuro.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ha cambiado tu vida con Piratas?<\/strong><\/p>\n<p>La verdad es que mi vida no ha cambiado mucho. Excepto que hice este maravilloso proyecto y lo pas\u00e9 muy bien y que aprend\u00ed much\u00edsimas cosas. Estoy m\u00e1s en el avi\u00f3n, vuelo m\u00e1s, de una parte a otra. No veo mi hogar mucho estos \u00faltimos meses pero mi vida no ha cambiado demasiado.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue el hacer tu primer pel\u00edcula en ingl\u00e9s en un proyecto tan grande?<\/strong><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n, Piratas es algo muy particular. Son proyectos producidos con much\u00edsimo dinero. Mi experiencia en Am\u00e9rica es algo muy particular, todas las pel\u00edculas no son as\u00ed de grandes o con tanta gente. Es fenomenal un set de Piratas del Caribe. Me da impresi\u00f3n que el mercado sea tan abierto a escoger la persona m\u00e1s adecuada a pesar de que no tenga el mismo acento o que escogen a ingleses para personificar a americanos, a australianos para ser ingleses, en ese sentido es m\u00e1s abierto. Todo el mundo puede pasar a una audici\u00f3n para un papel.<\/p>\n<p><strong>No se nota tu acento en la pel\u00edcula para nada&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Gracias! Trabaj\u00e9 con la m\u00e1s maravillosa de las entrenadores vocales. Fue muy interesante. Creo que al manejar varios idiomas mi o\u00eddo cambia de idioma autom\u00e1ticamente. Aprend\u00ed ingl\u00e9s un poco en el set, creo que a primera vista no tengo un acento tan pesado como la mayor\u00eda de los franceses porque voy cogiendo el idioma. Claro que no me siento tan c\u00f3moda porque a\u00fan no tengo el nivel de ingl\u00e9s como me gustar\u00eda.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son tus sue\u00f1os? \u00bfEst\u00e1s trabajando en proyectos?<\/strong><\/p>\n<p>De momento voy recibiendo guiones. Hice justo despu\u00e9s de Piratas una peque\u00f1a pel\u00edcula muy independiente espa\u00f1ola con Xavier Villaverde llamada &#8220;El Sexo de Los Angeles&#8221;. Yo estoy abierta a todo tipo de pel\u00edcula, que sean grandes o peque\u00f1as. Har\u00e9 el papel m\u00e1s interesante, o el gui\u00f3n m\u00e1s interesante o con un director interesante aunque sea un papel secundario. Estoy abierta a bastantes cosas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCon qui\u00e9n te gustar\u00eda trabajar?<\/strong><\/p>\n<p>Me encanta el cine sudamericano. Tal vez un d\u00eda tendr\u00e9 la oportunidad de trabajar en una pel\u00edcula argentina. La verdad es que no me gusta concretizar un nombre, un director, o un actor porque no me gusta estar desilusionada de por vida. Estoy abierta a todo tipo de proyecto. Me gusta disfrutar de la vida d\u00eda tras d\u00eda y no pensar en el futuro. Me gustan los riesgos. Uno no puede metrizar el deseo de alguien. Yo conf\u00edo mucho en la vida y creo que la vida me lo da todo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue el ser sirena?<\/strong><\/p>\n<p>Ten\u00eda puntos por la cara y puntos por todos lados (para crear la animaci\u00f3n digitalmente). Fue muy interesante trabajar con Rob Marshall en ese sentido porque es tan meticuloso, y quiere las cosas tan reales. Creo que eso es un punto muy positivo en la pel\u00edcula porque los efectos especiales son como extensiones de todo. Se ve todo tan real y es muy impresionante. Todos los movimientos de la sirena los hice yo, aunque puedas hacer muchas cosas con la computadora.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3624\" title=\"PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES\" src=\"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/7_11_11_astrid2.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"298\" srcset=\"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/7_11_11_astrid2.jpg 450w, http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/7_11_11_astrid2-300x198.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 esperabas del set cuando te dieron el personaje?<\/strong><\/p>\n<p>Me contaron que la cosa seria m\u00e1gica, me esperaba m\u00e1s que nada fondos verdes y termin\u00f3 siendo en sets de verdad con actores. \u00a1Me encant\u00f3 trabajar as\u00ed!<\/p>\n<p>Foto por Francis Bertrand<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La bella actriz Astrid Berges-Frisbey con ra\u00edces espa\u00f1olas y franceses acaba de lograr \u00e9xito en la pantalla grande en Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, su primer papel en una pel\u00edcula americana. La actriz fue elegida por el productor de la pel\u00edcula Jerry Bruckheimer y el director Rob Marshall para ser la sirena principal [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3623,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3622"}],"collection":[{"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3622"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3626,"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3622\/revisions\/3626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3623"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/paratodos.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}